En español

Reliable Communication

• AlertSF is an emergency communication system used by governments, emergency management agencies and first responders to send emergency alerts, notifications and updates to your cell phone, pager, BlackBerry, PDA and/or e-mail account.
• In the event of an emergency, the City and County of San Francisco's emergency management personnel will send important alerts, updates and instructions right to your cell phone or mobile device using your device's text message (SMS) feature, and/or to your e-mail account(s).
• All cell phone carriers offer, and most phones have, text messaging capability. It's easy to use and costs range from free to only a few pennies per message. Click here to learn more about your carrier.
• Visit our FAQs for more information about text messaging and AlertSF.

How it works

• The City and County of San Francisco has designated authorized personnel who are responsible for generating alert messages in the event of an emergency.
• When an alert is sent, it travels directly to your e-mail, pager, BlackBerry, cell phone or other available devices. Messages beamed to your cell phone or mobile device arrive in seconds via the SMS (text messaging) network.

Getting started is simple

• No software to install, or extra equipment to purchase
• Registration takes only a few minutes:
  1. Sign up for an AlertSF account using your cell phone or mobile device or e-mail address.
  2. Choose a password so you can manage your account online.
  3. You are ready to receive alerts in the event of an emergency.
• Proceed to registration page.

In English

Comunicación Fiable

• AlertSF es un sistema de comunicación de emergencia utilizado por gobiernos, agencias de manejo de emergencias y los primeros en responder para enviar alertas de emergencia, notificaciones y actualizaciones a su teléfono celular, buscapersonas, Blackberry, PDA y/o cuenta de correo electrónico.
• En el caso de una emergencia, el personal del manejo de emergencias de la ciudad y condado de San Francisco enviará alertas importantes, actualizaciones e instrucciones directo a su teléfono celular o aparato móvil utilizando la función de mensaje de texto (SMS) de su aparato, y/o a su cuenta(s) de correo electrónico.
• Todas las empresas de telefonía ofrecen, y la mayoría de los teléfonos tienen, capacidad de mensaje de texto. Es fácil de utilizar y los costos varían desde gratis a sólo unos pocos centavos por mensaje. Oprima aquí para aprender más sobre su empresa de telefonía.
• Visite nuestras FAQs(preguntas frecuentes) para obtener mayor información sobre el envío de mensajes de texto y AlertSF

Cómo funciona

• La ciudad y condado de San Francisco ha designado a un personal autorizado quienes son responsables de generar mensajes de alerta en el caso de una emergencia.
• Cuando una alerta es enviada, se transmite directamente a su correo electrónico, buscapersonas, BlackBerry, teléfono celular u otros aparatos disponibles. Los mensajes transmitidos a su teléfono celular o aparato móvil llegan en segundos por medio de la red de SMS (mensajes de texto).

Empezar es simple

• No hay que instalar un software, ni comprar equipos adicionales
• La inscripción sólo toma unos pocos minutos:
  1. Inscríbase para una cuenta de AlertSF utilizando su teléfono celular o aparato móvil o dirección de correo electrónico.
  2. Elija una contraseña para que pueda administrar su cuenta en línea.
  3. Usted está listo para recibir alertas en el caso de una emergencia.
• Proceder a la página de inscripción.